本年もご贔屓いただきありがとうございました。株式会社カトカン　一同

本年の営業を終了させていただきました。

一年間、感染症予防に徹しながら通常の営業を維持させていただき、本年も無事終了することができました。

これもひとえに、皆様方のご愛顧があってこそです。厚く御礼を申しあげます。

さて、本年は、新型コロナウィルス一辺倒の年になってしまいました。

当初は、納期乖離した商品もあり、ご迷惑とご不便をおかけしました。現在は、ほんのわずかな商品を除き、通常の間に合わせになっております。

来年は、より一層、様々な変化の年になる事でしょう。

そんな中でも、しっかりと感染症対策をしながら、全社　一丸となり、建築現場、製造現場の皆様の”調達部”となるべく、より一層のご愛顧、ご贔屓いただきけるよう、精鋭努力してまいりますので、よろしくお願い申しあげます。

また、協力業者 各位、メーカー様におかれましては、弊社と共に、より一層の資材調達へのご協力をお願い申しあげます。

最後になりましたが、お客様並びに関係各所の皆様方、およびご家族様のご健康とご多幸を心よりお祈り申しあげます。

良いお年をお迎えください。