来週１月１１日（月）は成人の日にて、休業になります。
１月１０日（日）と合わせて、連休となりますので、お早目のご注文にご協力をお願いします。
１月９日（土）は営業しております。
明けましておめでとうございます。
本日、１月６日水曜日から、本年の営業開始です。
より一層、全社一丸となり、ご愛顧、ご贔屓いただけるよう、努力してまいります。
本年もよろしくお願い申しあげます。
新年あけましておめでとうございます
旧年中は 多大なるご愛顧 ご贔屓をいただき 厚く御礼申しあげます
本年も より一層 激しい変化の年になりそうです
その変化に負けず 更なる ご贔屓とご愛顧をいただけるべく 顔を上げ 前を向き 今までにも増し 全社一丸となり 精鋭努力してまいります
お客様におかれましては より一層の ご指導 ご鞭撻をいただきますよう お願い申しあげます
また、協力業者 メーカー各位におかれましては 資材調達のより一層のご協力と協働をいただきますよう お願い申しあげます
本年が お客様並びに協力業者 各位の皆様方およびご家族様にとって良い年になるよう 心よりお祈り申しあげます
最後になりましたが 本年は１月６日水曜日から通常営業いたしますので よろしくお願い申しあげます
本年の営業を終了させていただきました。
一年間、感染症予防に徹しながら通常の営業を維持させていただき、本年も無事終了することができました。
これもひとえに、皆様方のご愛顧があってこそです。厚く御礼を申しあげます。
さて、本年は、新型コロナウィルス一辺倒の年になってしまいました。
当初は、納期乖離した商品もあり、ご迷惑とご不便をおかけしました。現在は、ほんのわずかな商品を除き、通常の間に合わせになっております。
来年は、より一層、様々な変化の年になる事でしょう。
そんな中でも、しっかりと感染症対策をしながら、全社 一丸となり、建築現場、製造現場の皆様の”調達部”となるべく、より一層のご愛顧、ご贔屓いただきけるよう、精鋭努力してまいりますので、よろしくお願い申しあげます。
また、協力業者 各位、メーカー様におかれましては、弊社と共に、より一層の資材調達へのご協力をお願い申しあげます。
最後になりましたが、お客様並びに関係各所の皆様方、およびご家族様のご健康とご多幸を心よりお祈り申しあげます。
良いお年をお迎えください。
ＬＩＸＩＬでは、タッチレス水栓 ナビッシュのご購入キャンペーン中です。
詳細は、”カトカントピックス”並びに ＬＩＸＩＬホームページにてご確認ください。
年末年始の休業日です。
２０２０年１２月３０日（水）～２０２１年１月５日（火）をお休みさせていただきます。
メーカーによっては、１２月２４日（木）が最終出荷日の所もあります。
また、メーカー、仕入先の多くが１２月２８日（月）までです。
お早目のご注文にご協力お願いします。
少し早いですが、本年も多くのご愛顧ありがとうございました。
来年も、より一層、全社一丸となり、努力してまいりますので、より一層のご贔屓・ご愛顧賜りますよう、お願い申しあげます。
カトカントピックスにて、来年２０２１年の営業カレンダーをアップいたしました。
ご活用ください。
リクルート専用ページを開設しました。
現在は、営業部のスタッフを募集中です。
ハローワーク、エンゲージと共に、求職中の方、転職希望の方、是非ともご覧ください。
ご応募お待ちしております。
２０２０年１１月２３日（月）は勤労感謝の日で祝日になり、休業させていただきます。
連休になりますので、ご注意ください。
株式会社カトカンでは、営業スタッフを募集しています。
詳しくは「ハローワーク」「エン転職」にて、ご確認ください。
